BIGBANG

Monster

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    ★"Il cielo stellato crea sensazioni ingannevoli. Se lo fissi, ti convinci di poterlo toccare cn la mano e cominci a credere ke i tuoi desideri si avvereranno"☆

    Group
    Member
    Posts
    140
    Location
    Wonderland

    Status

    Mostro



    [T.o.p]
    È passato un bel po' da quando ci siamo incontrati, sembri stare bene
    Sei anche diventata più carina, anche se ai miei occhi sei sempre stata bellissima

    [GD]
    Ma oggi sembri un po' diversa, sei così stranamente fredda
    Il tuo sguardo su di me è pieno di pietà, a tuo confronto, sembro piccolo

    [T.o.p]
    Mi comporto come se mi stesse bene, provando a cambiare argomento

    [GD]
    Ho tante domande da farti, ma tu continui ad interrompermi

    [T.o.p]
    I tuoi capelli lunghi si muovono nel vento, mi colpiscono la guancia e volano

    [GD]
    Ti volti e te ne vai così, sembrerei stupido se cercassi di trattenerti?

    [Taeyang]
    Non riesco a pensare a nulla da dire, e tu tremi, e fai un passo, due passi indietro
    Ora dici che ti spavento, sei come la luna, mi fai impazzire

    [Daesung]
    Ti amo, ragazza non sono un mostro
    Tu mi conosci per quello che ero prima, quando il tempo passerà, scomparirà tutto e allora saprai ragazza

    [Taeyang]
    Ho bisogno di te, ragazza non sono un mostro
    Tu mi conosci quindi non te ne andare così, come se mi buttassi via, morirò
    Non sono un mostro

    [Seungri]
    Avevi detto che, qualsiasi cosa fosse successa, saremmo rimasti insieme
    Avevi detto che saremmo stati insieme fino alla fine, sia nei momenti tristi che in quelli felici
    Tu non lo dirai
    (non vorrai dirlo)
    domani...
    Quindi, ti dico, amiamoci oggi come se fosse il nostro ultimo giorno

    [GD]
    La vita senza di te è come una prigionia eterna, l'estinzione del mondo, fino al punto di farmi impazzire
    La tua esistenza è una malattia cronica, un dolore continuo, sei un persistente attacco al mio cuore

    [T.o.p]
    Le persone del mondo mi hanno voltato le spalle odiandomi, i loro occhi mi guardano storto
    Ma il peggiore dolore per me è che tu sia diventata come loro

    [Daesung]
    Ti amo, ragazza non sono un mostro
    Tu mi conosci per quello che ero prima, quando il tempo passerà, scomparirà tutto e allora saprai ragazza

    [Taeyang]
    Ho bisogno di te, ragazza non sono un mostro
    Tu mi conosci quindi non te ne andare così, come se mi buttassi via, morirò
    Non sono un mostro

    [GD]
    Non andare, non andare, non andare, non mi lasciare
    Non farlo, non farlo, non farlo, non sembri essere te stessa

    [Daesung]
    Andando sempre più lontano, l'amore si sta sgretolando

    [GD]
    Non mi cercare, non mi cercare, non mi cercare, non mi bramare
    L'ultima...ultima...ultima mia immagine davanti a te, ricordala

    [Taeyang]
    Non mi dimenticare

    [Daesung]
    Ti amo, ragazza non sono un mostro
    Tu mi conosci per quello che ero prima, quando il tempo passerà, scomparirà tutto e allora saprai ragazza

    [Taeyang]
    Ho bisogno di te, ragazza non sono un mostro
    Tu mi conosci quindi non te ne andare così, come se mi buttassi via, morirò
    Non sono un mostro

    [GD]
    Credo di sentirmi male, credo di sentirmi male
    Credo di sentirmi male, credo di sentirmi male

     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Member
    Posts
    3,921
    Location
    Napoli

    Status
    grazie per la traduzione! è una canzone bellissima ;;
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    130
    Location
    Italia

    Status
    :wub:
     
    Top
    .
2 replies since 25/1/2015, 13:41   33 views
  Share  
.
Top
Top